Gilles at 14:46, 10 September 2008

2008-09-10T14:46:24Z

← Older revision		Revision as of 14:46, 10 September 2008
Line 1:		Line 1:
-	~~==Il principio responsabilità==~~	+	<Awaiting translation>
-		+
-	L ' Umanita, di fronte ad una natura vulnerabile ed un futuro incerto, deve agire collettivamente secondo dei principi di responsabilità. Questi devono estendersi alla biosfera terrestre e all ' orizzonte lontano delle generazioni future per guidare le nostre decisioni nell ' azione presente, nel campo dell ' azione politica.	+
-		+
-		+
-	~~Ascoltando l ' appello muto che emana dalla pienezza del mondo della vita, laddove la sua integrita è minacciata, formuliamo i seguenti principi:~~	+
-		+
-	~~• '''"Considera la natura vulnerabile come un bene affidatoti"'''~~	+
-		+
-	~~• '''"Agisci in modo che le conseguenze delle tue azioni siano compatibili con la permanenza di un ' autentica vita umana sulla terra"'''~~	+
-		+
-		+
-	~~Poiche conosciamo poco le conseguenze ultime, cumulative ed irreversibili dei nostri successi tecnologici, formuliamo il seguente principio:~~	+
-		+
-	~~• '''"Fà in modo che il tuo potere di fare non ecceda il tuo potere di prevedere, valutare e giudicare"'''~~	+
-		+
-		+
-	~~In breve (cfr Hans Jonas) '''"il principio responsabilità"'''~~	+
-		+
	[[Category:WTO]]		[[Category:WTO]]

Gilles: Ethics_IT Added.

2008-09-07T18:35:19Z

Ethics_IT Added.

New page

==Il principio responsabilità==

L ' Umanita, di fronte ad una natura vulnerabile ed un futuro incerto, deve agire collettivamente secondo dei principi di responsabilità. Questi devono estendersi alla biosfera terrestre e all ' orizzonte lontano delle generazioni future per guidare le nostre decisioni nell ' azione presente, nel campo dell ' azione politica.

Ascoltando l ' appello muto che emana dalla pienezza del mondo della vita, laddove la sua integrita è minacciata, formuliamo i seguenti principi:

• '''"Considera la natura vulnerabile come un bene affidatoti"'''

• '''"Agisci in modo che le conseguenze delle tue azioni siano compatibili con la permanenza di un ' autentica vita umana sulla terra"'''

Poiche conosciamo poco le conseguenze ultime, cumulative ed irreversibili dei nostri successi tecnologici, formuliamo il seguente principio:

• '''"Fà in modo che il tuo potere di fare non ecceda il tuo potere di prevedere, valutare e giudicare"'''

In breve (cfr Hans Jonas) '''"il principio responsabilità"'''

[[Category:WTO]]

Actionnable themes IT - Revision history

Gilles at 14:46, 10 September 2008

Gilles: Ethics_IT Added.